Vous avez un oeil d'aigle? Travaillez chez vous et gagnez 17,50 $ l'heure en tant que relecteur indépendant

Parfois, il faut se faire virer de votre travail de jour pour réaliser que l'entreprise parfaite vous regarde droit au but.

C'est ainsi que Caitlin Pyle, la puissante relectrice de ProofreadAnywhere.com, est arrivée. Alors qu'elle travaillait pour une agence de reportage, Pyle relisait une transcription pour aider son patron, et elle excellait. Elle a été transférée au service de rédaction, où elle a rencontré de nombreux journalistes judiciaires et a commencé à en prendre quelques-uns comme relectrice.

Pyle n'était pas encore convaincue que la relecture allait être sa meilleure source de revenus. Elle a même dépensé près de 6 000 $ pour apprendre à devenir un entraîneur personnel et a travaillé avec des clients de haut niveau pendant plusieurs années. Mais son œil d'aigle la rappelait à la relecture. En 2012, elle a raccroché ses chaussures de tennis et a consacré sa carrière à la relecture et à l'enseignement du métier aux autres.

Vous voulez savoir comment commencer à relire en tant que business ou freelance? Voici le meilleur conseil de Pyle.

Quelle est votre formation? Étiez-vous un mot ballot comme un gamin?

J'ai toujours été celui que les gens ont donné leurs essais pour la relecture. Je n'étais pas très doué pour les écrire à partir de zéro, mais, mec, je pouvais repérer les erreurs comme un faucon, et j'avais un vrai talent pour faire sonner les choses sur papier. J'ai obtenu mon baccalauréat en communications à l'Université de Floride centrale en 2009.

Qu'est-ce qui vous a fait changer d'avis, de la formation personnelle à la relecture?

Je faisais la relecture de mon ancien travail auprès de deux sténotypistes avant d'aller à l'école pour suivre une formation personnelle, et je l'ai gardé sur le côté. Après avoir terminé l'école de formation personnelle, je pensais que je ferais des relectures pour payer les factures pendant que je m'orienterais comme entraîneur.

[Mais] que cette entreprise a grandi, j'ai rapidement remarqué J'ai été capable de gagner un peu plus d'argent par heure de relecture des relevés de notes que je n'ai pu faire en tant que formateur - et je n'avais pas besoin d'être à un moment donné pour faire le travail. J'ai vraiment aimé pouvoir gagner de l'argent à mes propres conditions et j'aimais la flexibilité qu'elle offrait. J'ai finalement réalisé que l'entraînement physique était amusant, mais économiquement inefficace.

Comment vous débrouillez-vous pour trouver des clients et faire votre travail?

Au début, j'ai beaucoup travaillé à contrat avec une agence d'enregistrement judiciaire. Cette agence distribue toujours mon nom. Je reçois aussi des références de clients actuels. Avec ces deux choses combinées, je n'ai vraiment pas besoin de faire beaucoup de marketing de mes propres moyens ces jours-ci. Le travail a tendance à se vendre: si vous trouvez des erreurs potentiellement gênantes dans une transcription, celles-ci font vraiment marché à votre client: «Voyez-vous ce que j'ai trouvé? C'est pourquoi tu as besoin de moi. "

Une grande partie de mon agitation vient d'être vraiment concentré et disposé à prioriser et éliminer les distractions pour faire le travail, et fait bien. Cela conduit à des clients vraiment heureux et plus de travail pour moi.

Il a fallu du temps pour développer l'endurance nécessaire pour lire autant que moi. Ne pas remettre à plus tard joue aussi un rôle. Je ne suis jamais "assis" au travail. Si j'ai du travail à faire, je le fais le plus vite possible. Si je le laisse s'asseoir, il peut s'accumuler rapidement et je peux être débordé.

Combien gagne un relecteur?

Je dirais que le tarif moyen par page est d'environ 0,35 $. La plupart de mes étudiants dans mon cours, Relecture Relecture: Théorie et Pratique, commencent à environ 50 pages par heure avec leurs premiers «vrais» emplois. Nous appellerons cette moyenne - certains élèves peuvent lire plus vite ou plus lentement. Si l'étudiant moyen facture le taux moyen de 0,35 $ par page et lit à 50 pages par heure, c'est 17,50 $ par heure. Pas mal! Ce qui est cool, c'est que vous contrôlez votre taux, et vous pouvez facturer plus cher pour la course.

Il est important de se rappeler que vous êtes payé par page! Donc, si vous êtes distrait ou tergiverser et faites glisser ces 50 pages sur plusieurs heures, il peut sembler que vous ne gagnez pas d'argent. Je fais beaucoup pour rester concentré: je branche des écouteurs et règle une minuterie pour chronométrer ma vitesse, ainsi je peux m'assurer que je reste sur la tâche et ma ligne de fond n'est pas affectée.

Avez-vous déjà été dans une situation où vous avez eu trop dans votre assiette? Comment équilibrez-vous votre charge de travail?

Oui! J'ai effectivement été dans une situation où j'ai eu trop de travail. Ma première étape consiste à communiquer avec le client et lui dire que je suis submergé. Habituellement, ils vont dire: «OK, c'est cool, pas de problème», et laissez-moi savoir le plus tard, je peux leur retourner leur travail et être toujours heureux. Ou ils vont trouver quelqu'un d'autre, ou me demander de les référer à quelqu'un d'autre. D'autres fois je dis simplement non.

J'ai appris que le temps est aussi précieux que l'argent. Parfois, je refuserai volontiers un travail d'une valeur de 50 $ ou 60 $ juste pour que je puisse avoir un après-midi à regarder copains sur Netflix. Ou prendre un vendredi car je veux prendre le train en ville avec mon mari et manger des frites dans un bar (histoire vraie!). La vie est courte, et je ne peux pas le faire, donc je ne veux pas dépenser chaque travailler pour gagner de l'argent si je ne vais jamais en dépenser pour faire des choses cool ou voir de nouveaux endroits.

J'ai aussi appris à dire à mes nouveaux clients que je suis un correcteur très occupé et à leur donner ma liste de directives pour qu'ils sachent comment je travaille avant même de m'envoyer le premier emploi. S'ils veulent aller voir ailleurs, ils le peuvent, mais la plupart ne le savent pas. Ils savent que si je suis si occupé, je dois être bon.

Quels sont les coûts de votre entreprise? Pouvez-vous parler de certains des outils qui valent la peine d'être payés?

Toute personne qui se sent qu'ils sont coupés pour les relevés de révision et qui veut commencer peut obtenir un cours pour débutant pour environ 200 $ au total. Après cela, vous pouvez choisir de passer à l'entraînement complet. Il y a très peu de coûts en dehors de cela. La plupart de mes étudiants remboursent leur investissement de cours - et même l'investissement dans un nouvel iPad - dans les premiers mois de travail après avoir terminé le cours complet

En ce qui concerne l'équipement requis, vous pouvez relire sans iPad (je l'ai fait pendant presque un an!) Mais je recommande à 100% d'en utiliser un. J'utilise un iPad Mini 2. Passer de la relecture d'ordinateur portable à l'iPad a été un changeur de jeu pour mon entreprise en raison de l'application de 10 $ que j'ai téléchargé, iAnnotate. Il y a tellement d'outils incroyables qui rendent mon travail beaucoup plus rapide et efficace que la relecture sur mon ordinateur portable.

Mon autre facultatif, mais pour moi essentiel, dépense est la comptabilité de nuage de FreshBooks. Je l'utilise depuis plus de deux ans maintenant. Cela me coûte plus de 200 $ par année, mais je suis tellement organisé! La facturation et la facturation sont si faciles. Je ne peux pas croire que j'avais l'habitude d'écrire des factures manuellement sur Excel. Plus jamais!

Merci à Caitlin Pyle pour partager son expertise et ses conseils!

Vous voulez apprendre à devenir correcteur d'épreuves? Inscrivez-vous à son atelier gratuit sur ProofreadAnywhere.com!

Divulgation de commandite: Un grand merci à Caitlin de travailler avec nous pour vous apporter ce contenu. Il est rare que nous ayons l'opportunité de partager quelque chose d'aussi génial et d'être payé pour ça!