La Vie

13 outils gratuits pour vous aider à apprendre une nouvelle langue - sans aller à la classe

13 outils gratuits pour vous aider à apprendre une nouvelle langue - sans aller à la classe

Je suis jaloux de ceux qui sont bilingues ou trilingues - diable, voire quadrilingue.

Apprendre une deuxième langue n'a jamais été mon truc. Je pense que j'ai été marqué par les marionnettes que ma maîtresse d'école a broyées dans le but de nous apprendre le vocabulaire espagnol de base.

Ou peut-être est-ce dû au fait que j'ai seulement passé mes cours obligatoires de langue étrangère à l'université parce que je suis allée jusqu'au professeur. (Oui, et je n'ai pas honte non plus.)

Mais maintenant que l'apprentissage d'une langue n'est pas obligatoire, cela m'intéresse. Donc, je prends l'italien, donc je peux au moins commander un autre verre de vin quand j'y vais l'année prochaine.

Les avantages de l'apprentissage d'une langue étrangère

En plus des raisons les plus évidentes (voyage et compagnons attrayants avec de grands accents), l'apprentissage d'une langue étrangère peut porter ses fruits.

Vous pouvez gagner environ 2% de plus chaque année si vous connaissez une deuxième langue. Cela ne ressemble pas beaucoup, mais pourrait ajouter jusqu'à près de 70 000 $ lorsque vous prenez votre retraite (pensez: intérêts composés).

Et si vous connaissez l'allemand, vous pourriez gagner 3,8% de plus (contre 2% en moyenne).

Freelancer a récemment classé les dix premiers secteurs d'emploi en ligne à la croissance la plus rapide du troisième trimestre de 2016, et les emplois qui exigent des compétences en allemand ont fait l'affaire.

Une partie de la raison? Brexit. Apparemment, le sénateur berlinois pour l'économie, la technologie et la recherche, Cornelia Yzer, a mis en garde les entreprises britanniques contre les répercussions de leur départ de l'Union européenne.

"[Berlin] est aujourd'hui au centre de nombreuses entreprises européennes, confirmant la récente confiance en Berlin et en Allemagne en tant que centre d'innovation européen", conclut Freelancer.

13 ressources pour vous aider à apprendre une nouvelle langue gratuitement

Peut-être la meilleure nouvelle de tout cela est que vous n'avez pas besoin d'embrouiller votre professeur de collège (et de payer des frais de scolarité). Au lieu, vous pouvez utiliser ces ressources gratuites pour aborder votre langue étrangère souhaitée.

Nous avons trouvé 13 façons d'apprendre une langue gratuitement - et d'augmenter votre pouvoir d'achat.

1. Bussuu

Bussuu prétend être une application d'apprentissage des langues à la pointe du progrès avec plus de 60 millions d'utilisateurs apprenant 12 langues à travers des exercices interactifs.

Vous pouvez accéder à des flashcards gratuits et des exercices d'écriture.

Toutefois, si vous êtes prêt à faire des folies, il offre un abonnement premium à partir de 5,41 $ / mois. Vous obtiendrez tout ce qui précède, ainsi que l'accès à des quiz et des certificats officiels, des cours de voyage, des applications mobiles, des exercices de grammaire et un entraîneur de vocabulaire.

Il se vante que 22,5 heures avec la version premium équivaut à un semestre de cours collégiaux - Cela semble beaucoup moins douloureux que d'aller dans une vraie classe.

Avec plus de 800 avis sur l'iTunes Store, l'application a reçu un avis de 4,5 étoiles.

2. Duolingo

Avec une devise comme "Apprendre une langue gratuitement. Pour toujours, "Duolingo (également disponible sous forme d'application) capture mon coeur. En fait, plusieurs de mes collègues ont recommandé cette application.

Vous pouvez apprendre seul ou avec des amis. D'une manière ou d'une autre, la partie d'apprentissage est gamifiée.

Ce petit emoji de feu au sommet vous motive en vous montrant combien de jours d'affilée vous avez passé à apprendre la langue de votre choix. Et les coeurs symbolisent vos vies de leçon; quand vous êtes dehors, vous devez recommencer.

Chaque leçon vous permet de parler, d'écouter et de traduire des défis. Vous êtes noté instantanément - et vous recevez des commentaires pour l'améliorer.

C'est votre jeu, alors sautez dans l'une des 21 langues.

3. Italki

Italki se distingue des autres en ce qu'il vous connecte avec des locuteurs natifs. Donc, plutôt que de vous parler, vous pouvez parler avec un réal la personne.

Vous pouvez également choisir de payer pour un tuteur. Ou vous pouvez utiliser le service de chat gratuit où vous serez toujours en mesure de vous connecter avec des locuteurs natifs.

Pour ce faire, il suffit de vous inscrire (j'ai utilisé Facebook), puis sélectionnez vos langues, votre fuseau horaire et vos préférences. Assurez-vous de cliquer sur "Non", pas intéressé à trouver un enseignant ou un tuteur rémunéré. Sélectionnez la communauté dans la barre d'outils supérieure et accédez aux discussions. Ici, vous pouvez pratiquer et / ou demander conseil.

4. iTunes U

L'idée d'iTunes U est de «réunir votre salle de classe sur iPad» et les professeurs utilisent la plateforme en ligne pour donner des leçons aux étudiants.

cependant, vous pouvez également avoir accès à ces leçons - gratuitement - si vous avez un iPhone ou un iPad.

Téléchargez l'application (si elle n'était pas déjà fournie en standard sur votre appareil). Recherchez la langue que vous souhaitez apprendre, et des podcasts gratuits, des vidéos et du matériel éducatif sont disponibles.

Vous pourriez même avoir accès à des devoirs, ce qui vous permet de suivre de près les cours - mais à votre propre rythme et sans une note imminente sur votre relevé de notes.

5. Meetup

Lorsque vous êtes fatigué de réciter des mots sur un écran, consultez Meetup.

Recherchez par emplacement et par intérêt pour trouver un groupe de personnes dans votre communauté ayant des intérêts similaires. Dans ce cas, vous aurez envie de chercher par Language & Culture.

«Lorsque nous nous réunissons et que nous faisons les choses qui comptent pour nous, nous sommes à notre meilleur niveau», déclare le site Web.

Dans ma région, je trouve "Le Saint-Pétersbourg Italian Language Meetup" avec 77 locuteurs italiens.Peut-être est-ce audacieux, mais une fois que j'ai cliqué quelques bases, il pourrait être amusant de vérifier!

6. Memrise

Memrise - également disponible sous forme d'application - compte au moins 200 langues et plus de 300 000 cours.

Chaque cours a un thème de jardin amusant. Lorsque vous démarrez, vous verrez un pot vide avec une graine. Au fur et à mesure que vos compétences linguistiques augmentent, la petite fleur grandira aussi.

Parce que je suis en train d'apprendre l'italien, je sélectionne un cours "Apprendre l'italien de base". On me présente deux mots: "bonjour" (Caio) et je voudrais" (vorrei). Un homme les dit à haute voix. Je clique et, après ces deux mots, je suis interrogé.

Si j'ai du mal à en clouer un, je peux cliquer sur "Help Me Remember". On me donne plusieurs façons de m'en souvenir, soumises par les utilisateurs. J'aime celui-ci, qui passe en revue les mots de base que j'ai appris jusqu'à présent:

horray (vorrei)!

ce café (del caffè)

S'il te plaît, fais ma faveur! (par favore)

Finalement, on me demande de taper les mots - alors je sais que je ne peux pas le faire trop inconsidérément.

J'apprécie le retour instantané de la leçon et la nature de jeu de tout cela. Un peu de vigne pousse chaque fois que j'ai quelque chose de correct. Je suis accro.

6. Mes langues

Peu importe à quel point la langue peut être obscure, vous pouvez probablement le trouver sur My Languages. Le site Web héberge 95 langues, y compris l'arménien, l'islandais, le mandarin et le yiddish.

Chaque langue est décomposée par des leçons, qui varient, mais certains exemples comprennent les adjectifs, l'alphabet, les couleurs, la nourriture (très important), les chiffres, les phrases, le temps et la météo.

À l'intérieur de chaque leçon, vous trouverez différents mots. Par exemple, je clique sur le «corps» cantonais et trouve diverses parties du corps: la tête, les cheveux, l'oreille et d'autres. Le mot anglais apparaît au-dessus d'une icône, puis je vois le mot cantonais. Je peux cliquer sur l'icône et entendre une voix me répéter le mot.

Il y a aussi une option radio qui vous permet d'écouter une émission cantonnaise en direct.

7. Culture ouverte

Ce site est un peu différent de ceux ci-dessus car il regroupe tout un tas de gratuit ressources pour vous de vérifier.

Culture ouverte héberge des ressources pour 48 langues et contient une mine d'informations. Par exemple, l'une des ressources sous japonais lié à une série de vidéos gratuites sur iTunes U où un professeur de collège vous apprend à dessiner plus de 150 caractères kanji.

Le site est moins structuré que les autres, alors c'est peut-être une ressource amusante à parcourir une fois que vous vous sentez comme si vous maîtrisez une langue.

8. Podcasts

Écouter une langue est une énorme partie pour la conquérir. Par exemple, je pourrais facilement mal prononcer ciao. Alors que se passe-t-il quand je vais en Italie? Je ressemble à un idiot.

"Les podcasts sont l'un des premiers endroits où je me tourne quand je commence dans une nouvelle langue", écrit Benny Lewis sur son site Web, Courant en 3 mois. "Les podcasts donnent l'occasion d'écouter votre nouvelle langue parlée. En écoutant, vous apprendrez la prononciation correcte. "

Lewis est connu pour sa capacité à parler couramment la conversation en trois mois. Il recommande ces podcasts gratuits d'apprentissage des langues.

The Guardian a également mis en place une liste de 10 podcasts qu'il recommande.

Dernièrement, j'ai écouté Coffee Break Italian de Radio Lingua Network, qui comprend plusieurs langues.

9. Bibliothèques publiques

Je ne peux pas garantir que votre bibliothèque publique aura les ressources que vous recherchez. Et tu vas devoir quitter ta maison. Mais en tant qu'ancien major anglais, je me sens obligé de faire un signe de tête aux bibliothèques publiques.

Vous pourriez être en mesure de trouver des livres de langue, des CD audio et des DVD. Si votre bibliothèque n'a pas ce que vous cherchez, demandez à votre bibliothécaire de faire une recherche dans le catalogue de votre district. Vous devriez être en mesure de contracter un prêt entre bibliothèques.

Renseignez-vous également sur l'accès gratuit à des plateformes en ligne telles que Rosetta Stone et Pimsleur.

10. TalkTalkBnb

C'est réal aventureux. TalkTalkBnb est similaire dans le concept à Airbnb. Sauf que c'est gratuit - et axé sur la langue.

Vous pouvez choisir de voyager ou d'accueillir, mais de toute façon, l'idée est de rencontrer - et de parler avec - les habitants.

"Nous espérons créer une grande communauté internationale d'apprentissage des langues, basée sur la pratique et le partage. Notre ambition est de connecter des milliers de personnes de tous les pays, pour des échanges culturels et des voyages ", indique le site de la société.

La communauté relativement nouvelle couvre plus de 100 pays et 80 langues.

11. Référence de mot

Word Reference est un dictionnaire de traduction en ligne solide. C'est similaire à Google Traduction, mais vous pourriez le trouver plus fiable.

Vous pouvez rechercher des mots simples. Par exemple, je traduis "run" de l'anglais vers l'italien et trouve le mot correct, plus divers temps - ainsi que la façon dont il est utilisé dans une phrase.

Ce site ne vous apprendra pas nécessairement la langue, mais c'est une bonne référence si vous voulez juste chercher un mot.

12. Le site Web de Yojik

Bien que le site Web de Yojik ne soit lié à aucune entité gouvernementale, il héberge plus de 600 cours de l'Institut du service extérieur - une entité gouvernementale.

Ce sont les cours que le gouvernement américain utilise pour former les employés des affaires étrangères. Selon le site, les "anciens" cours sont tous du domaine public - ce qui est bon pour vous.

Cependant, vous remarquerez peut-être des langues manquantes. De toute façon, c'est un endroit agréable à vérifier.

Cela peut être particulièrement utile si vous voyagez car certaines leçons couvrent la culture et le gouvernement du pays.

13. YouTube

Notre stagiaire en rédaction, Jacquelyn Pica, est étudiante à l'Université de South Florida St. Petersburg. Elle a désespérément voulu apprendre le japonais, mais a découvert qu'elle ne pouvait pas obtenir de crédit pour le cours, alors elle a choisi d'apprendre d'une manière différente - et gratuitement.

Elle utilise YouTube.

«Les vidéos YouTube sont toujours gratuites, et il est important d'entendre votre langue aussi», dit-elle.

Pica a découvert le canal d'apprentissage des langues innovantes. Il dispose de 35 chaînes, chacune dédiée à une langue différente.

Elle recommande également Easy Languages, qui vous apprend des phrases via des interviews avec des locuteurs natifs.

"C'est une façon géniale d'entendre comment les locuteurs natifs disent certaines phrases", explique Pica.

Et si vous êtes comme Pica et que vous voulez apprendre le japonais, elle a utilisé la chaîne de cours de japonais pour apprendre les deux systèmes de caractères japonais.

"Cela peut être effrayant pour les débutants d'apprendre tous les personnages", dit-elle. Mais cette ressource l'a aidée à le faire.

Votre tour: Quelle est votre façon préférée et gratuite d'apprendre une nouvelle langue?

Un gros grazi va à la journaliste Jacquelyn Pica, qui a partagé ses expériences d'apprentissage des langues avec moi et a aidé à la recherche approfondie. Elle prévoit de me tenir responsable dans mes efforts de langue étrangère.

Carson Kohler (@CarsonKohler) est un écrivain junior à The Penny Hoarder. Après avoir récemment terminé ses études supérieures, elle se concentre sur l'économie d'argent - et survivre à son retour avec ses parents.

Postez Votre Commentaire